Wyjątkowy apartament, 140 m2 na Biskupinie
Opiekun oferty:
Sylwia Bednarska
Tel: +48 602-101-602

(ENGLISH VERSION BELOW)

***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD PAŹDZIERNIKA***

Serdecznie polecam do wynajęcia dwupoziomowy apartament 5-pokojowy zlokalizowany przy ulicy Wiwulskiego na Biskupinie. Mieszkanie jest bardzo przestronne. Do mieszkania przynależą dwa miejsca parkingowe w cenie nieruchomości.

UKŁAD FUNKCJONALNY LOKALU:
Poziom 1
- salon z aneksem kuchennym o pow. 50m2
- taras, który w pełni można zadaszyć (markiza)
- pokój/gabinet
- łazienka z prysznicem
- korytarz z zabudowanymi szafami
Poziom 2
- sypialnia nr. 1
- sypialnia nr. 2
- sypialnia nr. 3
- łazienka z wanną
- obszerna garderoba

*Każda z sypialni z wyjściem na osobny taras. Ciekawym dodatkiem jest fakt, że stół jadalniany jest stołem bilardowym.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- nieruchomość dostępna od września
- prestiżowa lokalizacja
- w okolicy ZOO, Park Szczytnicki, Hala Stulecia
- dwa miejsca parkingowe w cenie nieruchomości
- monitorowane osiedle
- zielona okolica
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego w kwocie 200 zł miesięcznie

OKOLICA:
- Apartament znajduje się w jednej z najpiękniejszych okolic miasta.
- Tereny rekreacyjne i park zaraz obok budynku.
- Szkoła podstawowa i liceum.
- Bardzo dobry dojazd do ścisłego centrum.

CENA NAJMU: 7400 zł czynsz najmu + 1900 zł zaliczka na opłaty +300 zł zaliczka na prąd + 100 zł internet

*wymagana kaucja

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości:
Nieruchomość przeznaczona dla osób ceniących sobie wygodę oraz styl. Mieszkanie idealne zarówno dla rodziny, jak i pracowników korporacyjnych.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

---------
Real Estate Agent:
Sylwia Bednarska
Tel: +48 602-101-602

***Apartment available from August***

I highly recommend for rent a two-level 5-bedroom apartment located on Wiwulskiego Street in Biskupin. The apartment is very spacious. To the apartment belong two parking spaces in the price of the property.

FUNCTIONAL LAYOUT OF THE APARTMENT:
Level 1
- living room with kitchenette about 50 sqm
- terrace that can be fully covered (awning)
- toilet with shower
- - bathroom with bathtub
- hallway with ditted wardrobes
Level 2
- bedroom No.1
- bedroom No.2
- bedroom No.3
- spacious wardrobe

* Each of the bedrooms has a separate terrace. An interesting addition is the fact that the dining table is a pool table.

Important information:
- property available from september
- prestigious location
- in the vicinity there are: ZOO, Szczytnicki Park, Hala Stulecia
- air conditioning
- monitored housing estate
- green surroundings
- the possibility of renting parking place for additional price 200 PLN per month

Area:
- The apartment is located in one of the most beautiful areas of the city.
- Recreational areas and a park right next to the building.
- Elementary school and high school.
- Very good access to the city center.

RENTAL PRICE: 7400 PLN rent + 1800 zł advance payment for fees + 300 PLN advance for electricity + 100 PLN internet

*conditional deposit required

Recommendation of the SDP Nieruchomości Expert:
The property is intended for people who value comfort and style. The apartment is perfect for the family, as well as corporate employees.

I WOULD LIKE INVITE YOU FOR FREE PRESENTATION!

Real Estate Agent:
Sylwia Bednarska
Tel: + 48 602-101-602