Opiekun Oferty:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563
(ENGLISH VERSION BELOW)
***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ***
Oferuję komfortowe i w pełni umeblowane mieszkanie, idealne dla studentów ceniących sobie wygodę, spokój i dobrą lokalizację. Mieszkanie znajduje się w pobliżu uczelni oraz przystanków komunikacji miejskiej, co zapewnia szybki dojazd na zajęcia. Każdy pokój wyposażony jest w biurko, łóżko i szafę, a wspólna kuchnia i łazienka są w pełni wyposażone. W mieszkaniu dostępny jest szybki internet idealny do nauki i pracy zdalnej.
OKOLICA:
- Dworzec Główny PKP 2,5 km- Rynek 3,5 km- 200 m od budynku przystanek autobusowy i tramwajowy bezpośredni dojazd do centrum (linie m.in. 9, 15, 20, 70, 125, 325)- W bezpośrednim sąsiedztwie Uniwersytet Ekonomiczny 3 minuty pieszo- Politechnika Wrocławska 10 min samochodem / 15 min tramwajem- Uniwersytet Medyczny i Akademia Wychowania Fizycznego ok. 10 min komunikacją- Uniwersytet Wrocławski (kampus Grunwaldzki) ok. 15 min komunikacją miejską- W promieniu 500 m sklepy spożywcze, apteka, restauracje, punkty usługowe
UKŁAD FUNKCJONALNY LOKALU:
- trzy niezależne pokoje
- kuchnia połączona ze strefą jadalnianą
- łazienka z kabiną prysznicową i wc
- przedpokój
- dwa balkony
NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- pierwszy najem
- świetna lokalizacja dla studentów
- dwustronne mieszkanie
- mieszkanie dostępne od zaraz
- dwa miejsca parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 300 zł
- nowoczesne wnętrze
CENA NAJMU: 3700 zł czynsz najmu + 800 zł czynsz administracyjny + prąd
*wymagana kaucja

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości:
To mieszkanie to doskonała propozycja dla studentów oraz osób młodych, które szukają nowoczesnego, komfortowego lokum w świetnie skomunikowanej części Wrocławia. Bliskość uczelni, dogodny dostęp do komunikacji miejskiej oraz wysoki standard wykończenia sprawiają, że to idealne miejsce do nauki, pracy i odpoczynku.
Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

---------
Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563
**APARTMENT AVAILABLE FROM NOW***
I offer a comfortable and fully furnished apartment, ideal for students who appreciate convenience, peace and quiet and good location. The apartment is located near the university and public transport stops, which ensures quick access to classes. Each room is equipped with a desk, bed and closet, and the shared kitchen and bathroom are fully equipped. High-speed internet is available in the apartment - ideal for studying and working remotely.

LOCATION:
- Main Railway Station - 2.5 km
- Market Square - 3.5 km
- 200 m from the building there is a bus and tram stop - direct access to the city center (lines 9, 15, 20, 70, 125, 325)
- In the immediate vicinity of the University of Economics 3 minutes on foot
- Wrocław University of Technology 10 minutes by car / 15 minutes by tram
- Medical University and Academy of Physical Education approx. 10 minutes by public transport
- University of Wrocław (Grunwaldzki campus) - approx. 15 min by public transport
- Within a radius of 500 m grocery stores, pharmacy, restaurants, service points

FUNCTIONAL LAYOUT OF THE PREMISES:
- three independent rooms
- kitchen
- bathroom with toilet
- hall
- two balconies

HIGHLIGHTS:
- first lease
- great location for students
- double-sided apartment
- apartment available immediately
- two parking spaces in the underground garage for an additional fee of PLN 300

RENTAL PRICE: 3700 PLN rent + 800 PLN administrative rent + electricity

*conditional deposit required

Recommendation of SDP Real Estate Expert:
This apartment is an excellent choice for students and young people looking for modern, comfortable accommodation in a well-connected part of Wrocław. Its proximity to the university, convenient access to public transport, and high standard of finish make it an ideal place to study, work, and relax.
I will be happy to answer any questions you may have and cordially invite you to the presentation.

Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563