Opiekun Oferty:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563
(ENGLISH VERSION BELOW)
***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ***
Oferuję komfortowe i w pełni umeblowane mieszkanie, idealne dla studentów ceniących sobie wygodę, spokój i dobrą lokalizację. Mieszkanie znajduje się w pobliżu uczelni oraz przystanków komunikacji miejskiej, co zapewnia szybki dojazd na zajęcia. Każdy pokój wyposażony jest w biurko, łóżko i szafę, a wspólna kuchnia i łazienka są w pełni wyposażone. W mieszkaniu dostępny jest szybki internet idealny do nauki i pracy zdalnej.
OKOLICA:
Dworzec główny 3,7 km
Rynek 5,5 km
100m od budynku przystanek autobusowy trzy linie dojazd do dworca
pętla tramwajowa GAJ 1 km od budynku, dwie linie 31 i 32
750m od budynku przystanek autobusowy linii K (do Kamińskiego szpital ), 136 (do Kozanowa) ,146 (do pl. Grunwaldzkiego)
Centrum handlowe GAJ ferio 1,1 km - 7 minut spacerem - sklepy, siłownia, restauracje
W otoczeniu budynku jest tylko nowa zabudowa, a w okolicy parki
UKŁAD FUNKCJONALNY LOKALU:
- trzy niezależne pokoje zamykane na klucz
- kuchnia
- łazienka z wc
- przedpokój
- dwa balkony
NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- świetna lokalizacja dla studentów
- mieszkanie dostępne od zaraz
- dwa miejsca parkingowe
- nowoczesne wnętrze
- brak czynszu, płacimy tylko za faktyczne zużycie wody, gazu oraz energii elektrycznej.
CENA NAJMU: 3600 zł czynsz najmu + 600 zł zaliczka na wszystkie media
*wymagana kaucja

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości:
Nieruchomość przeznaczona dla osób ceniących sobie wygodę oraz styl. Mieszkanie idealne sprawdzi się dla studentów.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

---------
Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563
**APARTMENT AVAILABLE IMMEDIATELY***
I offer a comfortable and fully furnished apartment, ideal for students who appreciate convenience, peace and quiet and good location. The apartment is located near the university and public transport stops, which ensures quick access to classes. Each room is equipped with a desk, bed and closet, and the shared kitchen and bathroom are fully equipped. High-speed internet is available in the apartment - ideal for studying and working remotely.

LOCATION:
- Main Railway Station 3,7 km
- Market Square 5,5 km
- 100m from the building bus stop three lines to the station
- streetcar loop GAJ 1 km from the building, two lines 31 and 32
- 750m from the building bus stop lines K (to Kamińskiego hospital ), 136 (to Kozanow) ,146 (to pl. Grunwaldzki)
- GAJ ferio shopping center 1.1 km - 7 minutes walk - stores, gym, restaurants
- In the surroundings of the building is only new development, and parks in the area

FUNCTIONAL LAYOUT OF THE PREMISES:
- three independent rooms lockable
- kitchen
- bathroom with toilet
- hall
- two balconies

HIGHLIGHTS:
- great location for students
- apartment available immediately
- modern interior
- no rent, we pay only for the actual consumption of water, gas and electricity.

RENTAL PRICE: 3600 PLN rent + 600 PLN advance payment for all utilities.

*conditional deposit required

Recommendation of SDP Real Estate Expert:
The property is designed for people who appreciate convenience and style. The apartment will be perfect for students.

Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563