Opiekun Oferty:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563

(ENGLISH VERSION BELOW)

***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ***

Serdecznie polecam do wynajęcia piękne 2-pokojowe mieszkanie przy ulicy Drabika na osiedlu Nowe Miasto Jagodno.

OKOLICA:
Nowe, bezpieczne osiedle na południu Wrocławia, na którym znajdziemy wiele sklepów, punktów gastronomicznych oraz lokali usługowych.
Dogodny dojazd do A4 oraz obwodnicy, natomiast dojazd do centrum zajmie nam ok. 20 min.

UKŁAD FUNKCJONALNY LOKALU:
- salon z aneksem kuchennym
- sypialnia
- łazienka
- przedpokój

Do mieszkania przynależy duży balkon, na który wyjście jest możliwe zarówno z salonu, jak i sypialni.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- dostępne od zaraz
- klimatyzacja
- duży, umeblowany balkon z widokiem na patio
- nowoczesne, komfortowe wnętrze wykończone z dbałością o szczegóły
- miejsce parkingowe dodatkowo płatne 200zł
- umowa najmu na min. 12 miesięcy
- zwierzęta w mieszkaniu nie są akceptowane

OPŁATY: 3500 zł (czynsz najmu) + 750 zł (czynsz administracyjny + zaliczka na prąd) + 200 zł miejsce postojowe (nieobligatoryjne)

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości:
Nieruchomość przeznaczona dla osób ceniących sobie wygodę oraz nowoczesne wnętrza. Mieszkanie idealne zarówno dla pary lub singla, jak i pracowników korporacyjnych.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

---------
Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563

I warmly recommend for rent a beautiful 2-bedroom apartment at Drabika street in Jagodno.

NEIGHBOURHOOD:
New, safe housing estate in the south of Wroclaw, where we can find many stores, restaurants and service establishments.
Convenient access to the A4 and the ring road, while access to the center will take us about 20 minutes.

FUNCTIONAL LAYOUT OF THE APARTMENT:
- living room with semi-open kitchen
- bedroom
- bathroom
- hall
- balcony

ESSENTIAL INFORMATION:
- available immediately
- air conditioning
- large, furnished balcony overlooking the patio
- modern, comfortable interior
- parking space for an additional fee 200 PLN
- lease agreement for min. 12 months
- animals are not accepted in the apartment

PAYMENTS:
3500 PLN (rent) + 750 PLN (administrative rent + advance payment for electricity) + 200 PLN parking space (not obligatory)

SDP Real Estate Expert Recommendation:
The property is designed for people who appreciate convenience and modern interiors. The apartment is ideal for a couple or a single, as well as for corporate employees.

I will be happy to answer all questions and cordially invite you to a presentation.

Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: +48 602-101-602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563